Information for new Little Travel Society clients
Families with kids are welcome and your place is special – with regard to design, location, history or concept? On big hotel-booking websites you are just another one in the mass and the nice little details just get lost? Why don´t you join us?
Dear dedicated hosts, adventurers, aesthetes, perfectionists, dedicated cooks, tireless ladies and masters of the house! We are the first hand-picked collection of family-friendly hotels and holiday homes in German lenguage. This website will be viewed by families that appreciate the value of your hard work including all the little details you are constantly taking care of. They are looking for what you are offering – hideways with charme where families with kids are welcome.
If you are interested in listing on Little Travel Society, please write a quick email to [email protected] and tell us something about you and your place. Or fill in the 10-questions-form at the end of the page.
In the meantime we are going to tell you some interesting facts about us:
Who is behind Little Travel Society?
THE LITTLE TRAVEL SOCIETY TEAM
We are a perfect mix of many, many years of journalistic, PR and marketing expertise we are hard-working moms. Noone understands our traget group better than us – we ARE our own target group.
Sonja Alefi, founder
Little Travel Society is my baby – my fourth. I have always loved traveling and as I am very curious I speak a hand full of foreign languages. I keep an overview and I am continually developing Little Travel Society further. I also shape the online marketing strategy. I am a graduate cultural economist and marketing specialist. In my former life I worked, among others, as a brand manager at Danone and financed sustainable companies as an investment manager. I speak German, English, French, Spanish and Farsi.
If you want to get in contact with me, please, write to [email protected].
Laura Brauer, Writer & Editor
I am the travel poet of Little Travel Society. Already as a child I traveled around the globe with my mom – traveling runs in my blood. I don´t only write texts, I also coordinate our freelance writers and I am constantly networking with bloggers and journalists. After all, they are my colleagues. In my former life, I had been the editor-in-chief for the resort „VIP“ at the daily news paper „Hamburger Morgenpost“. For 13 years! Today the hosts of our beautiful hideaways are my VIPs… I speak German and English.
If you want to get in contact with me, please, write to [email protected].
Daniela Pelzer, Head of Customer Service & Accounting
Born and raised in the beautiful Lower Rhine region, it was clear early on that I had to get out and see the world! That’s why I studied business administration with a focus on tourism in Cologne and Seville and then travelled Europe as a hotel buyer for various German tour operators. I first infected my husband with my passion for beautiful places and finally our two kids, who were delivered to us in a double pack;-). After a few stops in between, we are now living back in North Rhine-Westphalia and since 2019 I am responsible for our accounting and I take care of our Little Travel Society hosts.
If you want to get in contact with me, please, write to [email protected].
Susanne Hoffmeister – Writer, Editor & Travel Scout
Even on my childhood road trips across Europe, my father had to take various detours through countries like Andorra, Liechtenstein or San Marino, just so I could add another country to my list. I also toured the world during my school and university years, including New Zealand, the US, Spain and Australia. As a product manager for the luxury brand of a large tour operator, I was able to get to know lots of dream places and hotels around the world. Today, I live with my husband and two sons in the south of Munich. For Little Travel Society, I have been searching for the best settings for your family holiday experiences since 2021.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Antonia Birk – Social Media & Community Manager
Before I became a mum of three children, I was a media documentarian for a Cologne TV production. My heart belongs to the Eifel, my longing to the world. When I’m on the road, I love to take pictures and post my experiences on my Instagram account Stadtlandeltern. As a long-time Little Travel Society reader, I finally “switched sides” in 2021 and have been answering for your questions on social media and creating the Little Travel Instagram Story ever since.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Lucia Vaccarro Notte – Head of Sales & Italy expert
After spending every summer in the same Sicilian mountain village of my family, I decided: I want to travel! I started with Fuerteventura where I worked as a host entertainer and stayed in Rome for one year during my studies of Applied Cultural Science. After working many years as a product manager for vamos Reisen I started to work for the Little Travel Society in 2018 where I find for our readers beautiful places with a soul! I speak German and Italian.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Vanessa Bujak – Writer, Editor & Head of Hotel Scouting
After my international studies in Passau, I did a 2-year-master studies in Bologna in art and fashion communications. After that I lived in Rome and traveled around the globe. Only recently I have moved to Berlin. For the Little Travel Society I had been working part-time for 4 years before I finally became a full team member in 2020. For Little Travel Society I am looking for beautiful places with special design and I write travel guides and texts. I speak German, English, French, Italian and Spanish.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Hanne Mack – Content & Community Managerin
Born in Romania, I always have the melody of the Romance languages in my ears, and also in the kitchen I love the south with everything that the sun makes so delicious there. My professional journey started in publishing – so I know my way around letters. After studying media marketing and working for an advertising agency, I implemented campaigns for companies in the interior design sector. Pretty much in the middle of Germany, on the picturesque “Mainschleife”, I live with my husband and two children and now hit the keys as an author for the Little Travel Society.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Chiara Coenen – Writer
I grew up in Saarland as the daughter of a Sicilian, in the immediate vicinity of France. And latest by the time I had finished my Work & Travel stay in Canada, the travel bug really had gotten me. This is why – during my studies of communications science and my time as a PR consultant in an international agency – I travelled as much as possible. And we recently started discovering the world anew with our little daughter! How wonderful that I could now turn my passion into profession as an author for the Little Travel Society.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Janina Heckmann – Writer
From the Adriatic Sea in Albania to the beaches of Tasmania in Australia, I have followed this yearning around the globe. However, for my studies of cultural and media sciences in Berlin and Paris, I found myself immersed in the buzzing city life instead of waves. Today I live with my family in Freiburg. In the Black Forest, there is no sea but lots of green trees and high mountains. Fortunately, I passed on my wanderlust to my two little daughters. When we’re not packing our suitcases or our van, I am as an author for the Little Travel Society extending your travel bucket list with new destinations.
If you want to get in contact with me please write to [email protected].
Image Sonja Alefi: Delia Wöhlert, other images: ©Lisa Hantke
Travelscout Families (our location scouts)
Last but not least, may we introduce to your our most important big and small team members? Silvia and Simon with Ludwig and Helene, Armin and Sarah with Lia, Petra and Thomas with Julius and Luis, Sandra and and and… Thanks to all these great families we find you – the hidden gems!
Who are our readers?
Our readers are well-educated families with a big travel budget. Through targeted PR and adressing in social media we are getting into contact with this community. The content of our website and our blog appeals to a certain type of families – young (at heart), looking for something special, with many interests.
What holiday spots fit into our collection?
Hotels and holiday homes with charm where families with kids are welcome. We do not only list children´s hotels but mostly holiday accommodations with a certain extra where kids are ALSO welcome. We call it „child- and parentfriendly“. Sustainable hideaways will be especially welcome. Quality comes before quantity – hotels cannot „buy“ into our collection.
What does it cost you?
We are remaining true to the motto „cobbler, stick to your last“. That means, we don´t want to have a booking engine on our website. We prefer to bring you and your guest into contact directly. We believe that a third child or the request for a water boiler don´t really fit into a standard booking system. It is something you know better than we do. We prefer to concentrate on what we know best – presenting your hideaway in the best light and finding suitable guests for you.
We are financing our website by annual listing fees. Without subscription or contract. You decide every year anew if you want to stay. The amount of the fee is based on the number of rooms/houses you offer. Our listing fee starts at 550 Euro for a simple holiday home. We will be happy to tell you more about what is included and how we work if you send us a quick email to [email protected]. We are looking forward to getting to know to many more beautiful hotels and holiday homes!
What can we do for you?
We are honest and authentic: Our loved-by seal
As all holiday spots on our page have been checked by us thoroughly and have been recommended, our readers know that your hide-away will meet their expectations. You and your place are the stars here! We do not use ready-made press releases. We try to understand the soul of your hideaway and find out about the nice little details. We avoid typical advertising language. We have an informal style with lots of humour – in a way a friend would recommend a hotel to someone.
You will be found!
Our map and search helps families to find exactly what they are looking for. Family facts such as „Is it possible to have an extra bed in the room?“ or „Is there baby equipment?“ are given for every hotel and holiday home. In our blog our readers also will find fitting hotel recommendations for every topic. Furthermore, we worked with SEO experts to optimize our page. We are happy to send you our media data. We have an interested community on all important social media channels. Many ways to contact your future clients….
In contact with your target group: You will be talked about
We are cooperating with many different magazines and bloggers, publish guest articles, give interviews as travel experts and recommend hotels. We are active in social media. Just have a look at our Facebook page and Instagram account! All our new hotels will be introduced to our community with posts. Furthermore, we reach our community with our popular newsletter that has extraordinarily opening rates from 40-50%.
By the way, if you want to learn more about our media data, please send an email to us: sonja.alefi@littletravelsociety.de.
Want to read an English sample?
We are striving to show our readers the unique soul and spirit of your place by writing beautiful texts with lots of love. Our target group are German-speaking well-travelled families with a big travel budget. To give you an impression of our unique writing style you will find here a sample translation for a blog post about the city of Hamburg and for a hotel recommendation: the 25hours Hafencity in Hamburg. We hope you have as much fun reading it as we had writing it!
Information für neue Little Travel Society Kunden
Familien mit Kindern sind bei Euch willkommen und Euer Haus ist einfach besonders – hinsichtlich Design, Lage, Geschichte oder Konzept? Genau das geht in den Massenportalen unter? Dann kommt zu uns!
Liebe Vollblutgastgeber, Traumleber, Schöngeister, Perfektionisten, Herzblutköche, nimmermüde Damen und Herren des Hauses! Wir sind die erste handverlesene Sammlung von familienfreundlichen Hotels und Ferienhäusern in deutscher Sprache. Diese Seite lesen Familien, die Eure Mühen und auch die kleinen Details zu schätzen wissen und genau das suchen, was Ihr bietet – Urlaubsdomizile mit Charme, in denen Familien willkommen sind.
Wenn Ihr Euch für eine Listung bei Little Travel Society interessiert, dann schreibt uns einfach eine schnelle Mail an [email protected] und erzählt uns kurz was Euch ausmacht. Ihr könnt uns aber auch das 10-Fragen-Formular zu Eurem Hotel oder Ferienhaus am Ende der Seite ausfüllen.
Im Folgenden erzählen wir Euch im Gegenzug ein wenig über uns:
Wer macht Little Travel Society?
Das Little Travel Society Team
Wir sind die perfekte Mischung aus vielen Jahren journalistischer, PR- und Marketing-Kompetenz und hart arbeitende Working-Moms. Keiner versteht unsere Zielgruppe besser als wir – denn wir SIND unsere eigene Zielgruppe.
Sonja Alefi, Gründerin
Little Travel Society ist sozusagen mein Baby – mein viertes. Gereist bin ich schon immer für mein Leben gern. Und weil ich so neugierig bin, spreche ich auch ein paar Sprachen. Ich behalte den Überblick, entwickle Little Travel Society ständig weiter und kümmere mich um die Online-Strategie. Ich bin Diplomkulturwirtin und Marketingspezialistin und war in meinem früheren Leben – unter Anderem – Brandmangerin bei Danone und Investmentmanagerin für nachhaltige Start-ups.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Laura Brauer, Redakteurin & Autorin
Ich bin die Reisepoetin bei Little Travel Society. Schon als Kind hat mich meine Mutter um den halben Globus geschleppt – Reisen liegt mir sozusagen im Blut. Ich schreibe nicht nur Texte, sondern briefe und koordiniere auch unsere freien Autoren und baue unser Netzwerk mit Journalistinnen weiter aus. Schließlich sind das auch meine ehemaligen Kollegen. In meinem früheren Leben war ich 13 Jahre lang Leiterin des Ressorts „VIP“ bei der Hamburger Morgenpost. Heute sind die Gastgeber unserer wunderbaren Urlaubsziele meine VIPs…
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Daniela Pelzer – Head of Customer Sevice & Accounting
Geboren und aufgewachsen am schönen Niederrhein, war dennoch früh klar: Ich muss hier raus und die Welt sehen! Studiert habe ich daher BWL mit Schwerpunkt Tourismus in Köln und Sevilla und danach für verschiedene deutsche Reiseveranstalter als Hoteleinkäuferin Europa bereist. Angesteckt habe ich mit meiner Leidenschaft für schöne Orte zuerst meinen Mann und schließlich auch unsere beiden Kids, die bei uns gleich im Doppelpack geliefert wurden;-). Nach einigen Zwischenstationen leben wir nun wieder in der alten Heimat und seit 2019 kümmre ich mich bei der Little Travel Society um unsere Gastgeber*innen, bin „Fakten-Checkerin“ und bin für die Buchhaltung zuständig.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Susanne Hoffmeister – Autorin, Redakteurin & Hotel Scout
Schon auf den Roadtrips meiner Kindheit quer durch Europa musste mein Vater diverse Umwege durch Länder wie Andorra, Liechtenstein oder San Marino fahren, nur damit ich meiner Länder-Liste ein weiteres hinzufügen konnte. Auch während meiner Schul- und Studienzeit tingelte ich durch die Welt, u.a. durch Neuseeland, USA, Spanien und Australien. Als Produktmanagerin für die Luxusmarke eines großen Reiseveranstalters durfte ich jede Menge Traum-Orte und Hotels weltweit kennenlernen. Heute lebe ich mit Mann und zwei Söhnen im Münchner Süden. Für die Little Travel Society bin ich seit 2021 auf der Suche nach den besten Kulissen für Eure gemeinsamen Urlaubserlebnisse.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Antonia Birk – Social Media & Community Managerin
Bevor ich Mama von drei Kindern wurde, war ich Mediendokumentarin einer Kölner TV-Produktion. Mein Herz gehört der Eifel, meine Sehnsucht der Welt. Unterwegs liebe ich es, zu fotografieren und die Erlebnisse für meinen Instagram-Account Stadtlandeltern aufzubereiten. Als langjährige Little-Travel-Society-Leserin habe ich 2021 endlich die “Seiten gewechselt” und bin seitdem für Eure Fragen in den sozialen Medien und die Little Travel Instagram Story zuständig – über Likes und Herzchen freue ich mich natürlich sehr…
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Lucia Vaccarro Notte – Head of Sales & Italienexpertin
Nachdem ich jeden Sommer immer im gleichen sizilianischen Bergdorf meiner Familie verbracht habe, war für mich schnell klar: Irgendwann will ich die Welt kennen lernen! Auf Fuerteventura startete ich meine Tourismus-Laufbahn als Animateurin und wusste damit schon mal, was ich nicht will;-) Während meines Studiums der Angewandten Kulturwissenschaften verbrachte ich ein Jahr in Rom. Mittlerweile lebe ich mit Freund und Sohn in Hannover und habe viele Jahre als Produktmanagerin für Vamos Reisen gearbeitet – bevor ich 2018 begann, meine sizilianischen Fühler für die Little Travel Society auszustrecken. Was mir dabei wichtig ist? Die Häuser müssen eine Seele haben!
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Vanessa Bujak – Head of Hotel Scouting, Redakteurin & Autorin
Nach meinem internationalen Studium in Passau studierte ich zwei Jahre lang in Bologna den Masterstudiengang Kunst- und Modekommunikation. Danach gings beruflich weiter nach Rom und um die ganze Welt. Seit Kurzem lebe ich in Berlin. Für die Little Travel Society habe ich bereits 4 Jahre nebenberuflich gearbeitet, bevor ich 2020 endlich ein fester Teil des Teams wurde. Für die Little Travel Society suche ich besonders nach Orten mit schönen Design und ich schreibe Reiseführer und Texte.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Hanne Mack – Content & Community Managerin
Geboren in Rumänien, habe ich die Melodie der romanischen Sprachen immer gerne im Ohr und auch kulinarisch gesehen, liebe ich den Süden mit Allem, was die Sonne dort so lecker macht. Meine berufliche Reise startete im Verlag – mit Buchstaben kenne ich mich also aus. Nach Medienmarketingstudium und Werbeagentur, setzte ich Kampagnen für Unternehmen aus dem Interiorbereich um. So ziemlich in der Mitte Deutschlands, an der malerischen Mainschleife (um diese Alliteration kommt man nicht herum), lebe ich mit Mann und zwei Kindern und haue nun als Autorin für die Little Travel Society in die Tasten.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Chiara Coenen – Autorin & Redakteurin
Aufgewachsen bin ich im Saarland als Tochter eines Sizilianers, in direkter Nachbarschaft zu Frankreich und spätestens nach meiner Work & Travel-Zeit in Kanada hat mich das Reisefieber so richtig gepackt. Während meines Kommunikationswissenschafts-Studiums und meiner Zeit als PR-Beraterin in einer internationalen Agentur war ich deshalb so viel möglich unterwegs. Seit kurzem entdecken wir die Welt mit unserer kleinen Tochter ganz neu! Wie wunderbar, dass ich nun mein Hobby zu meinem Beruf machen konnte und als Autorin für die Little Travel Society schreiben kann.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Janina Heckmann – Autorin & Redakteurin
Von der Adria Albaniens bis an die Strände Tasmaniens bin ich meiner Sehnsucht schon über den halben Globus gefolgt. Für mein Studium der Kultur- und Medienwissenschaften in Berlin und Paris gab es aber, statt Wellen, erstmal die volle Ladung Großstadtrauschen. Heute lebe ich mit meiner Familie in Freiburg, wo es zwar kein Meer, aber dafür um so mehr Bäume und Berge gibt. Zum Glück haben meine zwei kleinen Töchter das Fernweh von mir geerbt. Wenn wir mal nicht gerade die Koffer oder unseren Bulli packen, verlängere ich als Autorin der Little Travel Society Eure Reise Bucket List mit zauberhaften Urlaubszielen.
Unter [email protected] könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Bild Sonja Alefi: Delia Wöhlert, andere Bilder: ©Lisa Hantke
Travelscoutfamilien (unsere Location Scouts)
Und dürfen wir Euch zum Schluss noch unsere wichtigsten großen und kleinen Teammitglieder vorstellen? Silvia und Simon mit Ludwig und Helene, Armin und Sarah mit Lia, Petra und Thomas mit Julius und Luis, Sandra und… Danke an die vielen Empfehler und Travelscoutfamilien! Ohne Euch würde hier gar nichts gehen.
Wer sind unsere Leser?
Unsere Leser sind gebildete Familien mit großem Reisebudget. Über gezielte PR und Ansprache in den sozialen Medien werden wir genau von diesen Familien gefunden. Die Inhalte der Seite und Angebote des Blogs sprechen einen bestimmten Familientyp an – jung geblieben, suchen das Besondere und Individuelle, vielseitig interessiert.
Welche Hotels sind bei uns gut aufgehoben?
Urlaubsdomizile mit Charme, in denen auch Kinder willkommen sind. Das sind nicht nur Kinderhotels, sondern ganz oft Häuser, in denen AUCH Kinder willkommen sind. Wir nennen es: „kinder- und elternfreundlich“. Nachhaltige Unterkünfte sind besonders willkommen. Qualität der Häuser kommt vor Quantität – Hotels können sich nicht „einkaufen“ in die Auswahl.
Welche Kosten enstehen Euch?
„Schuster bleib bei Deinem Leisten“ ist unser Motto. Wir möchten kein Buchungssystem auf unserer Seite haben. Viel lieber bringen wir Euch mit Euren Gästen direkt in Kontakt. Denn das dritte Kind oder die Wasserkocheranfrage passen in kein Standard-Buchungssystem. Ihr könnt das viel besser als wir. So konzentrieren wir uns lieber auf das, was wir am besten können – Eure Häuser schön in Szene setzen und die passenden Familien für Euch finden.
Stattdessen finanzieren wir uns über eine jährliche Listingfee. Ohne Abo oder Vertrag. Ihr entscheidet Euch einfach jedes Jahr neu. Die Höhe richtet sich nach der Anzahl der Zimmer, die Euer Urlaubsdomizil hat. Lost geht´s bei 550 Euro für ein einfaches Ferienhaus. Was alles zu der Listingfee dazu gehört, erfahrt Ihr, wenn Ihr uns eine Mail an [email protected] schickt. Wir freuen uns über jedes schöne Hotel oder Ferienhaus, das seinen Weg zu uns findet!
Was tun wir für Euch?
Wir sind ehrlich und authentisch: Unser Loved-By-Siegel
Wir vergeben an unsere Hotels und Ferienhäuser den Qualitätsstempel „Loved by“ Little Travel Society. Da alle Urlaubsdomizile von uns gesehen oder empfohlen wurden, wissen unsere Leser, dass Euer Haus ihren Erwartungen entsprechen wird. Ihr seid bei uns der Star (oder vielleicht sogar Euer Hotelhund)! Wir arbeiten nicht mit fertigen Pressetexten, sondern wollen die Seele Eures Hauses verstehen und beschreiben mit all den schönen kleinen Details. Bei uns gibt es kein Werbesprech – wir schreiben so wie man ein Hotel eben einer Freundin empfehlen würde.
Ihr werdet gefunden!
Unsere Karte und Suche ist so konzipiert, dass Familien genau das finden, was sie suchen. Familienfakten wie „Passt noch ein Beistellbett ins Zimmer?“ oder „Wie sieht es mit der Babyausstattung aus?“ werden für jedes Hotel und Ferienhaus beantwortet. In unserem Blog finden unsere Leser außerdem zu jedem Thema auch passende Hotelvorschläge. Zudem ist unsere Seite mit SEO-Experten für google optimiert. Wir sind auf Facebook, Instagram und Pinterest vertreten (und senden Euch gerne unsere aktuellen Media Daten). So viele Berührungspunkte mit Euren künftigen Gästen!
Per Du mit Eurer Zielgruppe. Ihr werdet im Gespräch sein!
Wir arbeiten mit diversen Magazinen und Bloggern zusammen, veröffentlichen Gastbeiträge, geben als Reiseexperten Interviews und empfehlen auch Hotels. In den sozialen Medien sind wir präsent. Schaut mal auf Facebook und Instagram vorbei! Alle unsere Neuzugänge stellen wir dort unserer Community vor. Außerdem erreichen wir unsere und Eure Zielgruppe über unseren super beliebten Newsletter, der sagenhafte Öffnungsraten von 40-50% hat.
Ein kurzer Hinweis zu den Rechercheaufenthalte: Für die kostenlosen Recherchaufenthalte von 2-4 Nächten gibt es zwei Möglichkeiten: Wir vergeben diesen in den sozialen Medien an unsere Community. Diese Verlosungen bringen viel Aufmerksamkeit für Euer Haus (Reichweite liegt bei 10.000-30.000). Zudem achten wir darauf, dass die Travelscoutfamilien zu Eurem Haus passen. Alternativ könnt Ihr auch uns oder eine unserer Autorinnen zu Euch einladen. Das hat den Vorteil, dass wir live vor Ort posten und uns ein eigenes Bild machen können – so werden die Empfehlungen natürlich noch viel lebendiger. Allerdings: Die Vergabe von Rechercheaufenthalten ist auf einen im Monat begrenzt und auch wir selbst haben natürlich begrenzte Reisekapazitäten – irgendjemand muss ja noch die Seite betreuen:-)
Wenn Du mehr erfahren möchtest über unsere Mediadaten, schick uns doch einfach eine Mail an [email protected].
… or this way to the 8-question-form
… oder hier geht´s zum 8-Fragen-Formular
Hier anmelden!
