Jetzt Mitglied werden!

"Nikolausberg – Hof im Garten" - Euer Bauernhofparadies in Südtirol

Traumschöne Berge, ein zauberhafter Bio-Bauernhof und drumherum Grün so weit das Auge reicht: Willkommen am Nikolausberg – Hof im Garten in Südtirol! Hier wohnt Ihr mit bis zu sechs Lieblingsmenschen in fünf Ferienwohnungen zwischen Weinreben, Gärten und Obstbäumen und erlebt, wie moderner Bauernhofurlaub geht – nachhaltig, gemütlich und voller Familienglück. Und das Beste: Outdoor-Abenteuer warten das ganze Jahr – vom Badespaß im Sommer bis zum Skivergnügen im Winter!

Nikolausberg – Nachhaltiger Bauernhof in Südtirol

Südtirol – das sind sonnige Tage, sanfte Weinhügel, imposante Berge und der türkis schimmernde Kalterer See. Genau hier, oberhalb des Weindorfs Kaltern, haben sich Lukas und Maria mit ihren Kindern Johannes und Julia einen Traum erfüllt: den Nikolausberg – Hof im Garten. Ein nachhaltiger Bio-Bauernhof, den sie 2024 mit viel Herzblut neu eröffnet haben. Vom Permakultur-Garten bis zum Naturbadeteich ohne Chemie steckt Nachhaltigkeit hier in jedem Detail. Lukas, Weinbauer aus Leidenschaft, und Maria, Landschaftsarchitektin mit grünem Daumen, haben mit dem Nikolausberg einen Ort geschaffen, an dem Natur und Gastfreundschaft perfekt zusammenpassen. Zwischen Apfelbäumen und bunten Gärten urlaubt Ihr mit bis zu sechs Personen in einer von fünf traumschönen Ferienwohnungen. Und wenn Euch am Morgen Oma Magdalena mit einem liebevollen Frühstück begrüßt, fühlt Ihr Euch sofort wie bei guten Freunden!

Euer Urlaubszuhause mit Hofladen-Schätzen & Lieblingsplätzen

Die Ferienwohnungen tragen Namen wie Germina, Crescita oder Matura, inspiriert vom Rhythmus der Natur: Keimung, Wachstum und Reifung. Hier wohnt Ihr schick und gemütlich, mit viel Holz, warmen Farben und natürlichen Materialien. On top gehört zu jeder Wohnung ein großzügiger eigener Garten oder eine Terrasse, auf der Ihr bei schönster Morgensonne Euren ersten Kaffee genießt – Traum-Bergblick inklusive. Jede Wohnung hat natürlich auch eine voll ausgestattete Küche, in der Ihr Euch nach Lust und Laune selbst versorgen könnt. Wer lieber probieren statt kochen möchte, schlendert in den kleinen Hofladen und deckt sich mit saisonalen Schätzen wie frischem Obst und Gemüse, hofeigenen Fruchtaufstrichen oder Wein ein. Und wenn Ihr später in den Naturbadeteich hüpft oder in der Garten-Sauna entspannt, toben die Minis auf dem Abenteuerspielplatz oder sagen den tierischen Hofbewohnern „Hallo“.

Zwischen Seen, Bergen und Dolce Vita

Das Schöne ist: Ihr müsst gar nicht weit fahren, um viel zu erleben. Vom Hof startet Ihr direkt zu Wanderungen über den Kalterer Höhenweg oder zu Radtouren durch die Weinberge. In nur zehn Autominuten seid Ihr am Kalterer See (übrigens der wärmste Badesee der Alpen), wo Ihr schwimmen, SUPen, Windsurfen oder einfach mit den Minis im Wasser planschen könnt. Im Winter warten kleine Skigebiete, Rodelbahnen und Loipen gleich ums Eck. Und wenn Euch nach Dolce Vita ist, schlendert Ihr durch das charmante Weindorf Kaltern (mit großem Spielplatz im Ort), besucht in Altenburg den Hochseilgarten, tuckert mit der historischen Mendelbahn in die Höhe oder gönnt Euch einen Cappuccino in Bozen oder ein Gelato in Meran. So schön ist Familienzeit in Südtirol!

 

Ansprechpartner: Lukas & Maria
Adresse: Kalterer Höhe 2/A, 39052 Kaltern, Italien
Telefon: +39 334 345 4184
Email: [email protected]
Web
: www.nikolausberg.com

Fotos: Argento-Artistry
Text: Janine Nickel 

+

HIGHS

Die Wow-Lage

Eingebettet zwischen Apfelwiesen, Wald und Reben wohnt Ihr oberhalb von Kaltern mit Blick auf den Kalterer See und die Dolomiten. Wander- und Radwege starten direkt am Hof, zum See sind es nur zehn Autominuten und auch Bozen und Meran erreicht Ihr in kurzer Zeit.

Eure herzlichen Gastgeber

Lukas und Maria leben hier, was sie lieben: Weinbau und Gartenarchitektur. Bei Führungen teilen sie ihr Wissen so leidenschaftlich, dass Ihr selbst Lust bekommt, Reben zu schneiden oder Blumen anzupflanzen.

Wohn(t)räume mit Charme

Die Wohnungen sind hell, durchdacht eingerichtet und verbinden modernes Design mit natürlichen Materialien – genau die richtige Mischung aus Stil und Gemütlichkeit, damit Ihr Euch vom ersten Moment an wohlfühlt.

Kids im Glück

Eure Minis sammeln Eier bei den Hühnern, kuscheln mit Hasen und Katzen, erobern den großen Abenteuerspielplatz am Waldrand oder toben einfach frei über den Hof – hier ist Kinderparadies statt Kinderprogramm angesagt.

Leckeres Frühstück

Im Nikolausberg startet Ihr mit einem liebevoll zubereiteten Frühstück in den Tag – wahlweise im Frühstücksraum, auf der Gartenterrasse oder ganz privat mit einem Frühstückskorb auf Eurer eigenen Terrasse. Darin: hofeigene und regionale Bio-Produkte, sowie hausgemachte Specials wie Kuchen oder Waffeln. Das Beste: Frühstück ist immer inklusive!

Kleines Natur-SPA

Sauna im Garten mit Panoramablick, eine erfrischende Kneippanlage und der Naturbadeteich zum Abtauchen – hier tankt Ihr Ruhe und Energie mitten im Grünen.

Ganzjahresziel Südtirol

Ob Apfelblüte im Frühling, Badespaß im Sommer, Weinernte im Herbst oder Skifahren im Winter – der Nikolausberg ist zu jeder Jahreszeit ein echtes Paradies für Familien.

-

LOWS

Ohne Auto wird´s umständlich

Direkt vor der Tür halten keine Öffis, aber Lukas und Maria holen Euch auf Anfrage gern vom Bahnhof oder Flughafen in Bozen ab. Am flexibelsten seid Ihr mit dem eigenen Auto – so könnt Ihr auch die vielen kinderfreundlichen Ausflugsziele in der Region entdecken.

HOTELINFO & FAMILIENFAKTEN

Hauptsaison mit zwei Kindern

Ab 360 Euro * / Nacht in den großen Wohnungen (Germina, Crescita, Flora) und ab 315 Euro * / Nacht in den kleineren Wohnungen (Fructus , Matura). Frühstück inklusive. Mindestaufenthalt sind vier Nächte.

Nebensaison mit Baby

Ab 250 Euro * / Nacht in den großen Wohnungen (Germina, Crescita, Flora) und ab 210 Euro * / Nacht in den kleineren Wohnungen (Fructus , Matura). Frühstück inklusive. Mindestaufenthalt sind vier Nächte.

* Angaben zur groben Orientierung und ohne Gewähr. Wenn sich die Preise des Hotels ändern, werden sie hier nicht automatisch angepasst.
In die größeren Wohnungen (Germina, Crescita, Flora) passen bis zu sechs Personen. Es gibt zwei Doppelzimmer und eine Schlafcouch.
Ihr habt eine vollausgestattete Küche zum Selbstversorgen. Wer auswärts essen möchte, findet in der näheren Umgebung richtig gute Restaurants.
Auf dem Hof leben die Katzen Pettersson und Findus mit Muckla, Hasen und Hühnern.
Ein Naturbadeteich als natürlicher Pool.
Reisebett, Hochstuhl, Babygeschirr und Wickelauflage werden kostenlos zur Verfügung gestellt und zudem eine zentrale Waschmaschine mit Trockner.
Keine Kinderbetreuung.
Die Kids findet Ihr entweder auf dem Outdoor-Abenteuerspielplatz oder in der Spielecke im Aufenthaltsraum.
In der Spielecke findet Ihr zahlreiche Kinderbücher, Bauklötze, Mensch ärgere dich nicht, Double, Siedler von Catan, Puzzle und vieles mehr.
Bauernhof, Ferienwohnung
Zwei getrennte Schlafzimmer in den Wohnungen Germina, Crescita und Flora.
Nach dem 6. Januar macht der Nikolausberg für etwa vier Wochen Winterpause. Wenn Ihr dann ab Ende Februar anreist, blühen im Tal schon die ersten Frühlingsboten. Ab März taucht die Apfelblüte die Landschaft in ein Blütenmeer und im Mai könnt Ihr morgens Skifahren und nachmittags im T-Shirt wandern. Der Herbst duftet nach Äpfeln und Trauben und beim berühmten Törggelen kommen alle Genießer auf ihre Kosten. In der Adventszeit wird’s dann mit dem Christkindlmarkt in Bozen richtig weihnachtlich.
Der Flughafen Bozen liegt nur ca. 20 Fahrminuten entfernt und wird direkt aus Berlin, Hamburg, Düsseldorf und Hannover angeflogen. Mit dem Zug reist Ihr über den Bahnhof in Bozen (25 Fahrminuten) an.
Eine Sauna und eine Kneippanlage. Massagen sind auf Anfrage buchbar.
Kein Fitnessraum. Yogakurse sind auf Anfrage dazu buchbar.
Haustiere sind erlaubt und kosten 15 Euro pro Tag.
Hier urlaubt Ihr nicht nur inmitten der Natur, sondern auch im Einklang mit ihr! Dank moderner Dämmung, Naturstein aus Österreich, Südtiroler Bauholz und eigener Wärmepumpe bleibt’s drinnen muckelig – ganz ohne schlechtes Gewissen. Die Sonne liefert den Strom via Photovoltaik aufs Dach, gespeichert wird umweltfreundlich im Keller. Im Permakultur-Garten summt's und brummt’s zwischen Nistplätzen und Naturbadeteich, während die frechen Freilandhühner sich über Eure Essensreste freuen. Und auf dem Teller? Da landen saisonale Leckereien vom Bio-Betrieb – rund 70% davon direkt aus der Region. So schmeckt nachhaltiger Familienurlaub!

UND DAS KÖNNT IHR UNTERNEHMEN

Nur knappe vier Stunden braucht Ihr mit dem Auto von München bis zum Nikolausberg bei Kaltern, am sonnigen Südhang der Südtiroler Alpen, oberhalb des Kalterer Sees. Hier, wo mediterranes Flair auf alpine Frische trifft, genießt Ihr im Schnitt über 300 Sonnentage im Jahr – perfekte Bedingungen für Outdoor-Abenteuer mit der ganzen Familie! Ob Planschen an den nahen Montiggler oder Kalterer Seen, Burgen entdecken oder Wandern auf schattigen Panoramawegen – langweilig wird’s hier garantiert nicht. Im Winter warten gleich mehrere familienfreundliche Skigebiete in der Umgebung. Und für einen kleinen Stadtbummel zwischendurch sind Bozen (20 Fahrminuten) und Meran (30 Autominuten) genau richtig – mit Spielplätzen, Mitmach-Museen und leckerem Gelato!

schneeflocke
Nur 20 Minuten Fahrt trennen Euch vom kleinen Skigebiet auf der Mendel mit rund zwei Pistenkilometern – ideal für Familien, die es gerne überschaubar und stressfrei mögen. Eine Stunde mit dem Auto entfernt, warten tolle Langlaufstrecken am Jochgrimm (ca. sieben Pistenkilometer) oder auf der Seiser Alm, die zusammen mit Gröden ein riesiges Skigebiet mit insgesamt 181 Pistenkilometern bildet. Rasant wird’s auf der Rodelbahn in Reinswald im Sarntal (ca. 22 Pistenkilometer), und für Schlittschuhfans glitzern die Eisflächen am Kalterer oder Montiggler See – beide in nur zehn Minuten mit dem Auto erreichbar.
In nur zehn Autominuten seid Ihr an den wunderschönen Montiggler oder Kalterer Seen. Dort planschen die Minis im glasklaren Wasser, Ihr relaxt am Ufer - Bergblick inklusive!
Direkt vor der Haustür startet der Kalterer Höhenweg – perfekt für Familien, die gleich losstapfen wollen. Wer höher hinaus will, fährt in nur 20 Minuten zum Mendelpass – dort warten beeindruckende Panoramawege und frische Bergluft auf kleine und große Gipfelstürmer.
Ein Tennisclub befindet sich in Altenburg, rund fünf Fahrminuten entfernt.
Der nächste Golf Club ist in Eppan. Er ist nur zehn Fahrminuten entfernt und heißt "The Blue Monster". Hier golft Ihr wunderschön zwischen vielen kleinen Seen auf perfekten Greens vor traumhafter Bergkulisse.
Am Kalterer See (zehn Autominuten) wartet direkt beim Restaurant „Gretl am See“ eine Surfschule der besonderen Art: Geleitet von einem ehemaligen Windsurf-Weltmeister könnt Ihr dort nicht nur Surfbretter, SUPs und Tretboote ausleihen, sondern auch gleich einen Kurs buchen – für Euch und Eure Minis.
Radeln mit Kind und Kegel? Geht hier ganz entspannt – dank praktischem Bike-Service, der Euch Räder, Helme und sogar Anhänger direkt zur Unterkunft bringt. Fragt dazu am besten Eure super netten Gastgeber.
Ob Bummeln unter Laubengängen, ein Gelato in der Hand oder ein Espresso auf der Piazza – in Bozen (15 Autominuten), Meran (ca. 30 Autominuten) und Trient (ca. 50 Autominuten) seid Ihr mittendrin im italienischen Lebensgefühl. Die charmanten Altstädte mit ihrem Mix aus mediterranem Flair und Alpenkulisse sind perfekte Ziele für einen entspannten Familienausflug.
Ob Sommerrodeln in Meran 2000 (60 Autominuten), Klettern im Hochseilgarten Altenburg (ca. 6 Autominuten) oder Wandern auf Erlebniswegen wie der „Sagenhaften Welt des Toni“ (rund 70 Autominuten) – hier kommt garantiert keine Langeweile auf! Im Archeoparc (etwa eine Stunde Fahrtzeit) geht’s zurück in die Steinzeit, und im Geoparc Bletterbach (50 Autominuten) entdeckt Ihr Fossilien zwischen Felsen und Schluchten. Abenteuerzeit für die ganze Familie!
Noch mehr Ausflugsziele für Südtirol findest Du hier
Familienurlaub: Südtirol mit Kindern

Schick an Lukas & Maria deine Buchungsanfrage!



    Loved by Littletravelsociety.de

    Loved by Little Travel Society - unser Gütesiegel

    Die Little Travel Society finanziert sich über jährliche Listingfees der Hotels. Trotzdem nehmen wir nur Hotels auf, die uns persönlich überzeugt haben und schreiben nur das, was unserer Meinung entspricht. Wenn Ihr mehr über unsere Auswahlkriterien sowie unser Werbe- und Geschäftsmodell erfahren wollt, bitte hier lang…
    Mehr erfahren
    0 Kommentare

    Hinterlasse einen Kommentar

    Deine Meinung ist gefragt
    Erzähl´s uns!

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert