Jetzt Mitglied werden!

Der Untermathon Hof in Vöran – Familienurlaub auf einem süßen Südtiroler Bauernhof

Bergkino mit italienischem Dolce Vita? Ab nach Südtirol! Auf dem sonnigen Tschögglberger Hochplateau haben wir ein kleines Familienparadies entdeckt: Auf dem Untermathon Hof im Bergdorf Vöran urlaubt Ihr mit bis zu sechs Personen in drei schicken Apartments auf einem Bauernhof – mit viel Holz, warmen Farben und WOW-Aussicht. Morgens verwöhnt Euch Bäuerin Christine mit hausgemachtem Frühstück, später heißt es Kühe streicheln, Kaninchen kraulen und Hühner füttern. Und direkt vor der Haustür startet Ihr in die Natur – ob Wandern, Biken oder Winterspaß im nahegelegenen Skigebiet. Andiamo!

Der Untermathon Hof in Vöran – Bauernhofidyll in Panorama-Lage

Auf 1200 Höhenmetern am sonnigen Tschögglberg verfliegt der Alltag im Nu: Bergluft atmen, ganz viel Grün tanken und den WOW-Panoramablick genießen! Und während Ihr noch staunt, sind die Minis längst in den Stall geflitzt, um die tierischen Hofbewohner, wie Kühe, Hühner, Schafe und Co. zu begrüßen. Schließlich urlaubt Ihr hier auf einem Südtiroler Bauernhof mit Tradition: Seit 1828 ist der Untermathon Hof im Besitz Eurer Gastgeberfamilie. Daniel und Christine führen ihn mit viel Herzblut – und teilen ihr Bauernhofidyll seit 2019 auch mit Gästen. Bis zu sechs Personen ziehen in eins der drei hübschen Apartments mit den lieblichen Namen Omi, Morgensonne oder Abendrot ein. Was alle eint: Das moderne Design mit klaren Linien, viel hellem Zirbenholz (wie das duftet!) und grünen Farbtupfern, die perfekt mit dem Knaller-Blick vorm Fenster matchen.

Feinstes Frühstück und Hofleben zum Anfassen

Auf Wunsch könnt Ihr Euch morgens ein leckeres hausgemachtes Frühstück von Bäuerin Christine vor die Wohnungstür liefern lassen – mit hofeigenen Produkten vom Ei bis zur Milch! Oder Ihr schwingt in Eurer top ausgestatteten Wohnküche selbst den Kochlöffel. Wie Ihr Südtiroler Spezialitäten wie Apfelstrudel oder Knödel selbst zubereitet, lasst Ihr Euch am besten bei einem Kochkurs bei Christine zeigen. Lecker wird’s auch an Grillabenden im Sommer. Und Eure Minis? Die genießen hier nicht nur jede Menge Platz und Tobespaß auf dem Spielplatz, sondern freuen sich vor allem über die süßen Hoftiere – Extra Streicheleinheiten sind nämlich unbedingt erwünscht. Ein Highlight ist auch die abendliche Stallrunde, wenn zum Füttern der Tiere kleine Helferlein gefragt sind – frische Milchverkostung inklusive.

Outdoor-Abenteuer und Dolce Vita = Familienparadies Südtirol!

Und wer das Naturkino vor der Haustür richtig erkunden möchte, schnürt die Wanderschuhe oder schwingt sich aufs Bike. Rund um Vöran und in der Umgebung warten viele kids-freundliche Wanderungen auf Euch – vorbei an Wäldern, über Almen, entlang von Bächen und Weihern. Und wenn sich die Landschaft in ein Winterwonderland verwandelt, macht Ihr im 20 Autominuten entfernten Skigebiet Meran 2000 die Pisten unsicher oder rodelt um die Wette. Sollte Euch doch mal nach Gelato und Dolce Vita Feeling sein, fahrt Ihr eine halbe Autostunde (oder gondelt und shuttelt Euch per Seilbahn und Bus) ins postkartenschöne Meran und schlendert unter mittelalterlichen Laubengassen, planscht in der Therme oder erkundet die Schlossgärten. Hach du schönes Südtirol!

Ansprechpartner: Familie Innerhofer
Email: [email protected]
Adresse: Bachweg 5, 39010 Vöran, Italien
Telefon: +39 333 36 37 318
Web
: www.untermathon.bz.it

Fotos: Untermathon Hof, Benjamin Patscher, Roter Hahn, Dunkel-Bunt  
Text: Janina Heckmann

+

HIGHS

Die Lage!

Ihr urlaubt auf einem Bauernhof auf 1200 Höhenmetern im Bergdorf Vöran im Meraner Land in Südtirol. Der Panoramablick, vom sonnigen Hochplateau ins Etschtal und die umliegenden Berge, ist eine wahre Wucht. Hier genießt Ihr viel Ruhe und Natur und hört neben dem fröhlichen Muhen, Gackern, Grunzen der tierischen Hofbewohner, nur noch das laute Giggeln Eurer glücklichen Minis.

Eure herzliche Gastgeberfamilie

Hier steckt ganz viel Herz drin: Daniel und Christine führen den Traditionshof mit derselben Leidenschaft, mit der sie auch ihre Gäste willkommen heißen. Und weil die beiden selbst Eltern von drei Wirbelwinden sind, wissen sie genau, was Familien im Urlaub brauchen und haben tolle Ausflugstipps für Euch parat.

Viel Holz und Stil

Die drei Apartments bieten nicht nur viel Platz (60 Quadratmeter), sondern verzücken auch mit ihrem modernen Design mit klaren Linien und viel hellem Holz. Das Highlight: Der WOW-Ausblick in die Natur, den Ihr auch von Eurer Terrasse oder Balkon genießen könnt!

Foodie-Frühstück und Kochkurs

Auf Wunsch startet Ihr den Tag mit einem hausgemachten Frühstück aus leckeren hofeigenen Produkten oder lasst Euch von Bäuerin Christine im Kochkurs zeigen, wie Südtiroler Knödel und Apfelstrudel gelingen. Im Sommer wird auch zu Grillabenden geladen und wer zwischendurch Hunger kriegt bestellt sich eine leckere Südtiroler Merende (Brotzeit). Lecker!

Bauernhofleben hautnah für die Minis

Kühe füttern, Eier sammeln oder Kaninchen kraulen – Bauernhofleben zum Anfassen ist hier Programm. Highlight für Euren Nachwuchs: bei der abendlichen Stallrunde beim Füttern helfen und frische Milch kosten. Lecker!

Ganzjähriges Familienidyll Südtirol

Gerade mal vier Autostunden braucht Ihr von München bis Vöran - perfekt um ohne weite Anreise Bergkino mit einer Prise italienischem Dolce Vita zu verbinden. Im Winter saust Ihr im Skigebiet Meran 2000 schon nach 20 Autominuten über die Pisten. Im Sommer geht’s genauso schnell zum Planschen an den hübschen Naturbadeteich. Wander- und Radtouren starten direkt vor der Haustür und durchs hübsche Meran schlendert Ihr ebenfalls in
einer halben Autostunde.

-

LOWS

Weder Restaurant noch Pool

Vollverpflegung und einen Pool dürft Ihr hier nicht erwarten. Auf dem Untermathon Hof werden vor allem Outdoorfamilien und Selbstversorger glücklich. Aber die süßen Hoftiere schlagen ohnehin jedes Kinderbetreuungsangebot. ;-)

HOTELINFO & FAMILIENFAKTEN

Hauptsaison mit zwei Kindern

Ab 190 Euro * / Nacht im Apartment inklusive Bettwäsche und Handtücher. Mindestaufenthalt: drei Nächte

Nebensaison mit Baby

Ab 130 Euro * / Nacht im Apartment inklusive Bettwäsche und Handtücher. Mindestaufenthalt: drei Nächte

* Angaben zur groben Orientierung und ohne Gewähr. Wenn sich die Preise des Hotels ändern, werden sie hier nicht automatisch angepasst.
In das Apartment Morgensonne mit zwei getrennten Schlafzimmern (ein Doppelbettzimmer und ein Zimmer mit Schlafpodest für vier Personen) habt Ihr Platz für bis zu sechs Personen.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche für Selbstversorger. Morgens zaubert Bäuerin Christine auf Wunsch und gegen Aufpreis ein liebevoll zusammengestelltes Frühstück aus hofeigenen Produkten – direkt vor Eure Wohnungstür (zwischen 8 und 10 Uhr). Mit allem Drum und Dran: frische Milch von glücklichen Kühen, Eier von fröhlichen Hühnern, hausgemachte Aufstriche, Joghurt, Kuchen, Südtiroler Spezialitäten und saisonale Überraschungen wie Porridge oder Frischkäsepralinen. Extra-Schmankerl: Wer Lust hat, kann bei einem Kochkurs mit Christine Knödel oder Apfelstrudel zaubern oder im Sommer beim Grillabend mitmischen. Und für den herzhaften Hunger zwischendurch gibt’s auf Wunsch eine traditionelle Südtiroler Marende – natürlich mit hofeigenen Leckerbissen.
Auf dem Hof leben nicht nur Kühe, Kälber und Jungrinder, sondern auch Schafe, Hühner, Schweine, Katzen, Meerschweinchen und Kaninchen. Ein wahres Streichelzoo-Paradies! Wer mag, darf abends mit in den Stall schnuppern, frische Milch probieren oder beim Füttern helfen.
Kein Pool.
Auch die allerkleinsten Gäste sind hier herzlich willkommen. Gitterbett, Hochstuhl, Kinderbesteck, Rausfallschutz fürs Bett und sogar ein Tragerucksack für kleine Wander-Abenteuer stehen auf Wunsch kostenlos bereit.
Keine Kinderbetreuung.
Ein Spielplatz mit Schaukel, Rutsche, Kicker, Trampolin und Sandkasten mit Spielzeug für die kleinen Gäste.
Gesellschaftsspiele zum Ausleihen findet Ihr in der Bibliothek.
Bauernhof, Ferienwohnung
Alle drei Wohnungen bieten getrennte Schlafzimmer.
Das milde Klima sorgt hier nicht nur für eine besondere Vegetation, sondern lädt das ganze Jahr über zu Spaziergängen und Wanderungen über das Hochplateau ein. Und Ende Oktober gehts natürlich ans berühmte Törggelen - wo junge Weine, Maronen und andere gerade geerntete Köstlichkeiten auf den Tisch kommen.
Von München aus seid Ihr mit dem Auto in nur 4 Stunden da. Vom Flughafen Bozen steht Gästen der Ferienregion Hafling-Vöran-Meran 2000 ein Flughafentransfer zur Verfügung. Der Shuttle bringt Euch direkt vom Terminal zur Unterkunft. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Meran (ca. 30 Minuten entfernt). Es gibt keine Direktverbindungen, nur Verbindungen mit Umstieg. Ein Abholservice von der Seilbahn Vöran oder nahegelegenen Bahnhöfen kann nach Absprache organisiert werden. Mit der inkludierten Gästekarte könnt Ihr alle öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol kostenlos nutzen, inklusive der Seilbahn.
Kein Wellnessbereich.
Kein Fitnessraum.
Haustiere sind nach Absprache erlaubt und kosten 19 Euro extra pro Nacht. Decke und Futternapf für Eure Vierbeiner solltet Ihr aber selbst mitbringen.
Auf Wunsch bereitet Euch die Bäuerin das Frühstück glutenfrei, vegan oder vegetarisch zu. Die Wohnung OMI ist barrierefrei, aber rund um den Hof geht es sehr steil zu mit kaum ebenen Flächen.
Die Energie- und Wärmeversorgung erfolgt durch eigene Anlagen: Photovoltaik, Solaranlage und Hackschnitzelheizung decken den Bedarf umweltfreundlich ab. Zudem wird bei Bau und Ausstattung auf die Zusammenarbeit mit lokalen Handwerksbetrieben gesetzt. Auf Plastik wird beim Frühstück verzichtet.

UND DAS KÖNNT IHR UNTERNEHMEN

Der Untermathon Hof liegt am Ortsrand des Bergdorfs Vöran – mitten auf dem sonnigen Tschögglberger Hochplateau im Westen Südtirols, im Meraner Land. Oberhalb von Meran genießt Ihr hier nicht nur ein Bergpanorama wie aus dem Bilderbuch, sondern auch ein Klima, das selbst im Herbst noch für jede Menge Sonnenmomente sorgt. Drumherum? Ruhe pur, dazu Wiesen, Wälder und die typischen Südtiroler Bergbauernhöfe. Direkt vor der Haustür starten unzählige Wander- und Radwege – viele davon sind sogar kinderwagentauglich. Und wenn der Winter kommt, seid ihr in nur 20 Minuten im Skigebiet Meran 2000. Und wenn Euch doch mal die Stadtsehnsucht packt: In 25 bis 30 Minuten schlendert Ihr schon durch Merans Laubengassen, lasst Euch in der Therme treiben oder erkundet die Schlossgärten.

schneeflocke
Das nahegelegene Skigebiet Meran 2000 (20 Autominuten) bietet rund 40 Pistenkilometer für alle Schwierigkeitsgrade, eine Rodelbahn, eine Schienenrodelbahn (Alpin Bob) und zahlreiche urige Hütten für gemütliche Pausen. Abseits der Pisten könnt Ihr hier Winterwandern, Schneeschuhwandern und Langlauftouren auf dem Hochplateau von Meran 2000 unternehmen – sowohl im klassischen Stil als auch für Skating. Richtig cool: die 6 km lange Rodelbahn von der Vöraner Alm zur Leadner Alm. Auch Weihnachtsmärkte, z.B. in Meran, gehören zu den Winterhighlights der Region.
Zur Therme Meran fahrt Ihr 25 Minuten. Eure Gastgeber empfehlen Euch das hübsche Naturbad Gargazzon, wo das Wasser ohne chemische Zusätze sauber gehalten wird (25 Autominuten). Etwa 40 Autominuten braucht Ihr zu den beliebten Badeseen Kalterer See und Montiggler See, die mit Liegewiesen, Badezonen und Freizeitmöglichkeiten ideal für Familien sind. Bei weniger stabilem Wetter empfiehlt sich ein Ausflug ins Erlebnisbad mit Hallenbad, Freibad und Rutschen. Eure Gastgeber empfehlen: Lido Schenna, Lido Meran, Lido Algund, Lido Lana.
Zwischen den idyllischen Bergbauernhöfen von Vöran verstecken sich ganz besondere Felsriesen: die tuffförmigen Kogel – Rotstein-, Beimstein- und Timpfler Knott – einzigartig in ganz Südtirol. Unser Favorit ist der Rotstein Knott, denn hier wartet ein echtes Highlight: das legendäre Knottnkino. Statt Popcorn und Leinwand nehmt Ihr auf hölzernen Kinosesseln Platz und staunt über ein Naturkino in XXL – mit Blick über das Etschtal, den Meraner Talkessel und die umliegenden Gipfel. Ein Themenweg verbindet alle drei „Knott“-Wahrzeichen miteinander. Rund um Hafling, Vöran und Meran 2000 warten zudem viele weitere kinderfreundliche Wanderwege – oft sogar kinderwagentauglich. Unterwegs locken Berggasthöfe mit Spielplätzen und unterwegs laden Wälder, Almen, klare Bäche und kleine Weiher zum Entdecken ein. Nachwuchswanderer sammeln mit dem Wanderpass Stempel für die silberne oder goldene Wandernadel. Ein Wander-Tipp: Die leichte Tour von Vöran nach Hafling mit Stopp am idyllischen Weiher Bruggen – inklusive Aussicht, Einkehr (bei der Leadner Alm oder Gasthof Waldbichl) und Alm-Feeling.
Tennisplatz in Lana (5 Autominuten).
Der 9-Loch-Golfplatz in Lana liegt direkt unterhalb der Burgruine Brandis. Umgeben von Weinbergen und Obstgärten verläuft der Parcours relativ eben in der Talsohle des Etschtals und eignet sich damit auch für Anfänger. Vom Untermathonhof braucht Ihr etwa 30 Autominuten.
Vöran bietet nur den kinderfreundlichen Weiher Bruggen, der sich für eine Rast und ein Fußbad eignet. Ihr könnt ihn auf einem leichten Wanderweg von der Leadner Alm aus erreichen.
Mit der neuen Seilbahn bringt Ihr eure Räder bequem ins Tal und seid in wenigen Minuten am Etschtal-Radweg – flach, familienfreundlich und landschaftlich wunderschön. Direkt ab Vöran starten zudem leichte bis mittelschwere MTB-Runden über den Tschögglberg, zum Beispiel der Knottnkino-Rundweg mit seinen drei markanten Felsen und Panoramablick. Wer lieber in Begleitung radelt, kann bei der Ötzi Bike Academy geführte Familientouren buchen – perfekt auch für Einsteiger.
Für Reitangebote gibt es zwei nahegelegene Höfe: Die Reitschule Vöran mit Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene (ca. 5 Autominuten) und den Reitstall Matunschmied Hof – hier werden Panoramaritte, Waldrunden oder Tagesausflüge, z. B. zu den „Stoanernen Mandln“ (ca. 20 Autominuten) angeboten. Der Haflinger Erlebnisweg auf dem Hochplateau Hafling-Vöran-Meran 2000 ist eine kinderwagentaugliche Familienwanderung rund um die berühmten Haflinger Pferde. Maskottchen „Foly“ begleitet auf verschiedenen Stationen mit kindgerechten Informationen. Startpunkt: ca. 10 Autominuten vom Untermathon Hof.
Von Vöran erreicht Ihr Meran in etwa 25 bis 30 Autominuten oder per Seilbahn nach Burgstall plus kurzer Busfahrt. Hier bummelt Ihr durch die mittelalterliche Laubengasse, spaziert auf den Kurpromenaden wie dem Tappeinerweg, entspannt in der Therme Meran oder entdeckt die farbenprächtigen Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Neben Kultur, Schlössern und Burgen warten auch jede Menge Genussmomente – von Südtiroler Knödeln bis zu italienischem Gelato. Auch Bozen, die quirlige Landeshauptstadt Südtirols, ist nur etwa 40 Autominuten entfernt.
In den Ferienregionen Hafling, Vöran & Meran 2000 gibt es viele tolle Angebote für Kinder - darunter im Wald auf Spurensuche gehen, den Bienen beim Honigmachen zuschauen, in Kochkursen Kaiserschmarrn brutzeln oder auf dem Bauernhof Butter selber schütteln – und natürlich den gutmütigen Haflinger-Pferden bei Reitstallführungen ganz nah kommen.
Noch mehr Ausflugsziele für Südtirol findest Du hier
Familienurlaub: Südtirol mit Kindern

Schick an Familie Innerhofer deine Buchungsanfrage!



    Loved by Littletravelsociety.de

    Loved by Little Travel Society - unser Gütesiegel

    Die Little Travel Society finanziert sich über jährliche Listingfees der Hotels. Trotzdem nehmen wir nur Hotels auf, die uns persönlich überzeugt haben und schreiben nur das, was unserer Meinung entspricht. Wenn Ihr mehr über unsere Auswahlkriterien sowie unser Werbe- und Geschäftsmodell erfahren wollt, bitte hier lang…
    Mehr erfahren
    0 Kommentare

    Hinterlasse einen Kommentar

    Deine Meinung ist gefragt
    Erzähl´s uns!

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert