Jetzt Mitglied werden!

Das Frialing – Familienurlaubs-Schmuckstück im oberbayerischen Chiemgau

Im kleinen Weiler Frühling im nördlichen Chiemgau haben die zwei Architekten Katrin und Gunter auf einem denkmalgeschützten Vierseithof ein echtes Urlaubsparadies für bis zu zehnköpfige Familienrudel gezaubert: Zwei moderne Ferienhäuser mit Panorama-Sauna im ehemaligen Stallgebäude und zwei schicke Wohnungen im historischen Bundwerkstadl verzücken hier mit viel Holz, klaren Linien und warmen Farben. On top gibt es Naturpool, Spielwiese und Lagerfeuerplatz mit Blick auf die Chiemgauer Alpen. Radeln, Wandern, Planschen in Fluss oder See – hier warten jede Menge Outdoor-Erlebnisse auf Euch. Und auch der Chiemsee ist gerade mal zehn Autominuten entfernt. Was ein Traum!

Das Frialing in Oberbayern – Denkmalschutz meets moderne Architektur

Willkommen im Frühling! Der kleine Weiler bei Altenmarkt a.d. Alz im nördlichen Chiemgau hat nicht nur einen entzückenden Namen – hier versteckt sich auf einem denkmalgeschützten Vierseithof auch noch ein echtes Urlaubsschmuckstück für Familien! Gastgeberin Katrin wuchs einst auf dem Hof auf, der bereits seit über 500 Jahren (!) in Familienbesitz ist. Als ihre Eltern in Rente gingen und die Landwirtschaft aufgaben, stand die Frage im Raum, was aus dem Hof werden soll. Gemeinsam mit ihrem Mann Gunter – ein Architekt genau wie sie – machten sich die beiden mit viel Herzblut an eine behutsame Sanierung: Herausgekommen sind zwei schicke Ferienwohnungen für bis zu fünfköpfige Familien im historischen Bundwerkstadl und im einstigen Stallgebäude zwei Traum-Ferienhaushälften für je bis zu zehnköpfige (!) Familienrudel. Der Mix aus historischen Gemäuern und moderner Architektur mit viel hellem Holz, klaren Linien und warmen Tönen ist einfach umwerfend. Unsere Highlights: die großen Wohnküchen, die süßen Schlafkojen im Stadl, sowie die eigene Panorama-Sauna in den Ferienhäusern!

Spielplatz, Naturpool und Massagen = Happy Family!

Während die Großen in der Hängematte oder den Liegestühlen im Garten ganz viel Ruhe, Natur und den malerischen Blick ins weite Grün und auf die Chiemgauer Alpen genießen, toben Eure Minis im Sandkasten-Segelboot, hüpfen auf dem Bodentrampolin, schmusen mit Hofkatze Emma oder kraxeln am coolen Bouldersilo. Kleine und große Wassernixen freuen sich auf Planschspaß im klaren Naturpool. Und zum Verwöhnen lassen schaut Ihr in der Massagepraxis, die Katrins Bruder praktischerweise direkt am Hof betreibt, vorbei. Abends trefft Ihr Euch dann alle zusammen zum Sonnenuntergangs-Watching am Lagerfeuer – inklusive Marshmallow-Grillen, versteht sich.

Nördlicher Chiemgau – Fluss, Seen und Alpenblick

Und wenn Ihr Euch doch mal aus dem kleinen Paradies lösen könnt, warten hier im nördlichen Chiemgau – etwas abseits des bekannten Urlaubstrubels – schönste Familien-Outdoor-Erlebnisse auf Euch: Direkt vor der Haustür starten Spaziergänge und Radtouren. Etwa zur Alzfähre, wo Ihr Euch mit einer alten Seilfähre über den Fluss ziehen lasst und gleich in einem gemütlichen Biergarten landet. Zum Baden und Planschen habt Ihr im Sommer von der fußläufig entfernten Alz bis zu allerhand schönen Naturbädern die Qual der Wahl. Auch das Nordostufer des Chiemsees ist nur zehn Autominuten entfernt. Wer in die Höhe will: Die ersten Bergbahnen und Almen erreicht Ihr in einer halben Stunde mit dem Auto. Im Winter erobert Ihr die Skipisten oder Langlaufloipen der nahen Berge. Und vom hübschen Wasserburg bis zum barocken Salzburg locken in 30-45 Minuten tolle Städteziele. Haben wir doch gesagt: A Traum!

Ansprechpartner: Katrin und Gunter Karosser
E-Mail: [email protected]
Adresse: Frühling 2, 83352 Altenmark
Telefon: 0049 (0) 177 1701945
Web
: www.frialing.de

Fotos: Korbinian Seifert
Text: Janina Heckmann

+

HIGHS

Die Lage im Grünen

Mit Blick auf Wiesen, Felder und Wälder sowie Aussicht auf die Chiemgauer Alpen, urlaubt Ihr hier idyllisch in einem kleinen Weiler im nördlichen Chiemgau. Hier genießt Ihr eine echte Landpartie mit viel Natur, Ruhe und zwei Bauernhöfen als Nachbarn. Trotzdem sind die nächsten Bäcker, Supermärkte und Restaurants nur wenige Autominuten entfernt.

Historisch meets Modern

Hier spürt Ihr gleich, dass zwei Architekten mit Faible für alte Gebäude und modernem Design am Werk waren! Die Unterkünfte sind als moderne Holzbauten im Passivhausstandard ins Bundwerkstadl und das ehemalige Stallgebäude als "Haus im Haus" eingebaut. Sie verzücken mit viel Platz und Licht, klaren Linien und warmen Tönen, ohne dabei den historischen Landhof-Charme einzubüßen.

Eure sympathische Gastgeberfamilie

Katrin und Gunter leben zwar nicht selbst auf dem Vierseithof, betreiben hier neben den Ferienunterkünften aber auch ihr Architekturbüro. Gemeinsam mit ihren zwei Kindern und Hund Luzie sind sie immer wieder vor Ort – und so begegnet Ihr ihnen bestimmt mal während Eures Aufenthalts. Im alten Bauernhaus wohnen außerdem Katrins Eltern sowie ihr jüngster Bruder mit Familie. Und ihr zweiter Bruder hat seine Massage- und Osteopathiepraxis direkt am Hof. Ein echter Mehrgenerationen-Hof also!

Großer Garten & Planschspaß

Im großen Garten warten Spielplatz, Bouldersilo, ein schöner klarer Naturpool und eine traumhafte Aussicht auf die Chiemgauer Alpen. Perfekt zum Ruhe und Natur tanken! Schönster Sonnenuntergang am Lagerfeuer inklusive.

Viel Platz für Großfamilien & Gruppen

Das Chiemgauer Urlaubsglück könnt Ihr gleich im großen Familien- und Freundesrudel genießen. Die beiden Ferienhaushälften bieten mit fünf Schlafzimmern, großer Wohnküche und eigener Sauna viel Platz für bis zu zehn Personen!

Outdoorfamilien sind genau richtig!

Das nördliche Chiemgau ist eine wunderschöne ländliche Region wie aus dem bayerischen Bilderbuch. Hier urlaubt Ihr etwas ruhiger als mitten im bekannten Urlaubstrubel – fußläufig zum Fluss Alz und in der Nähe zahlreicher Seen. Perfekt zum Wandern und Radeln. Trotzdem ist das Nordufer des bekannten Chiemsees nur zehn Autominuten entfernt und auch die Berge sowie charmante Städte – von Wasserburg bis Salzburg – sind schnell erreicht.

-

LOWS

Ein Auto ist ein Muss

Durch die schlechte Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist ein eigenes Auto unbedingt zu empfehlen. E-Bikes, Kinder- und Jugendräder könnt Ihr für die nachhaltige Fortbewegung und Erkundung der Umgebung aber direkt am Hof leihen.

Kein echtes Bauernhoferlebnis

Auf dem ehemaligen Vierseithof gibt es aktuell nur eine verschmuste Hofkatze und ab und zu kommt Gastgeberhund Luzie vorbei. Wer ein echtes Bauernhoferlebnis mit vielen Stall- und Streicheltieren sucht, ist hier falsch.

HOTELINFO & FAMILIENFAKTEN

Hauptsaison mit zwei Kindern

Ab ca. 200 Euro*/ Nacht in der Ferienwohnung Stadl, inklusive Endreinigung. Mindestaufenthalt im Juni, Juli und August eine Woche, ansonsten drei Nächte.

Nebensaison mit Baby

Ab ca. 200 Euro*/ Nacht in der Ferienwohnung Stadl, inklusive Endreinigung. Mindestaufenthalt drei Nächte.

* Angaben zur groben Orientierung und ohne Gewähr. Wenn sich die Preise des Hotels ändern, werden sie hier nicht automatisch angepasst.
In der Wohnung Bundwerk finden vier bis fünf Personen in zwei Schlafzimmern Platz. Ein Zustellbett oder die Schlafcouch im Wohnbereich sorgen bei Bedarf für noch mehr Schlafplätze. Richtig viel Platz gibt’s in den beiden Haushälften Haus am Teich und Haus im Grünen: Jede davon bietet fünf Schlafzimmer und ist somit für insgesamt bis zu zehn Personen ausgelegt – perfekt also für Großfamilien oder Urlaub im Rudel.
Jede Wohnung bietet eine top ausgestattete Küche für Selbstversorger. In der Hauptsaison bringt der Bäcker morgens frische Brötchen direkt vor die Tür – nur an Sonn- und Feiertagen müsst Ihr ohne auskommen. Vom kleinen Bäcker über Biosupermarkt bis zu Restaurants ist alles im Umkreis von ein bis drei Kilometern erreichbar.
Hier leben Hofkatze Emma – freiheitsliebend, verschmust und passionierte Mäusejägerin – und Hündin Luzie, die tagsüber im Büro mitmischt und für ihre entspannte, freundliche Art bekannt ist. Weitere Tiere gibt’s aktuell keine, aber zwei aktive Bauernhöfe direkt nebenan sorgen gelegentlich für Landluft, Traktorensichtungen und neugierige Kuhgesichter im Stall.
Nur ein paar Schritte von Eurer Wohnung entfernt wartet ein echtes Highlight: der vier x zwölf Meter große Naturpool mit klarem Wasser und Alpenblick. Umzäunt, sicher für Kinder und perfekt zum Abtauchen an warmen Tagen.
Für die Kleinsten ist bestens gesorgt: Reisebetten und Hochstühle stehen bereit. In den beiden Haushälften gibt’s sogar jeweils eine eigene Waschmaschine im Bad. Gäste der anderen Wohnungen nutzen eine gemeinschaftliche Waschmaschine außerhalb der Wohnungen.
Natur pur, Pool‑Chill und Lagerfeuer‑Stimmung gibt's für Eure Teens in Frialing. Wer mehr Action braucht: Die Boulder‑ und Trampolinhalle „Captain Hook“ in Trostberg ist nur gute fünf Minuten mit dem Auto entfernt.
Keine Kinderbetreuung.
Im weitläufigen Garten findet Ihr einen großen Sandkasten im alten Segelboot, eine Schaukel, ein großes Bodentrampolin und ein altes Silo, das mit einigen Boulderrouten bestückt wurde – perfekt zum Toben und Spielen für Eure Minis!
In den Wohnungen warten ein paar kleine Gesellschaftsspiele, Malsachen und Kinderbücher auf Euch sowie zusätzlich Spiele zum Ausleihen, dazu Naturholz-Stapelstäbe für kreative Turmbau-Architekten und Lego-Duplo für kleine BaumeisterInnen.
Ferienhaus, Ferienwohnung
Die Wohnung Bundwerk bietet zwei getrennte Schlafzimmer. In den Häusern Am Teich und Im Grünen könnt Ihr Euch sogar auf je fünf separate Schlafzimmer freuen.
Wenn der Sommertrubel vorbei ist, zeigt sich das Chiemgau von seiner besonders stimmungsvollen Seite: Im Herbst locken nicht nur die Almen zum Wandern – es ist auch Apfelerntezeit, mit der Möglichkeit, frischen Saft bei einem Hof in unmittelbarer Nähe pressen zu lassen. Im Frühling (etwa Anfang Mai) verwandelt sich die Herreninsel im Chiemsee in ein Blütenmeer. Zwischen duftenden Apfelbäumen und schneebedeckten Gipfeln zum Schloss spazieren? Ein echtes Postkarten-Erlebnis! Tipp für Wanderfans: Beim Chiemgauer Wanderherbst werden geführte Touren durch die Region angeboten. In der Adventszeit locken der berühmte Christkindlmarkt auf der Fraueninsel oder die Waldweihnacht in Halsbach.
Der nächstgelegene Flughafen ist Salzburg – von dort sind es rund 45 Autominuten bis nach Altenmarkt. Wer über München anreist, braucht ab dem Flughafen etwas über eine Stunde, aus der Stadt selbst sind es rund 60 Autominuten. Mit der Bahn geht’s bis Altenmarkt a.d. Alz oder Trostberg – beide Bahnhöfe sind in etwa fünf bis sieben Autominuten erreichbar. Ein Abholservice wird nicht angeboten. Auch die nächste Bushaltestelle liegt etwa zwei Autominuten entfernt – deshalb empfiehlt sich ganz klar die Anreise mit dem eigenen Auto.
In den Häusern Am Teich und Im Grünen jeweils eine Sauna mit Panoramaausblick. In der Massage- und Osteopathiepraxis direkt am Hof könnt Ihr Euch verwöhnen lassen: Monika, die hauseigene Masseurin, bietet Touch-Life-Massagen an. In der Osteopathiepraxis behandelt Johannes, der Bruder Eurer Gastgeberin.
Kein Fitnessraum.
Hunde sind nur auf Anfrage und in Ausnahmefällen erlaubt und kosten zehn Euro pro Nacht extra.
Mit viel Liebe zum Detail wurden die alten Gebäude saniert und erhalten, während neue Wohnbereiche im Passivhausstandard aus Holz entstanden sind – umgesetzt von kleinen Handwerksbetrieben aus der Region. Der Hof deckt seinen Energiebedarf aus Photovoltaikanlagen auf den Dächern. Beheizt wird mit Wärmepumpen, auch das Warmwasser. Der Naturpool kommt mit minimalem Einsatz von Chemie aus, wird durch Sonneneinstrahlung gewärmt und mit einem ausgeklügelten Filtersystem sauber gehalten. Gäste mit E-Auto können an der Wallbox mit Sonnenstrom laden. Auch beim Thema Artenvielfalt ist mitgedacht worden: Rund um die Gebäude entstehen Blühflächen und naturbelassene Baumhecken, die Lebensraum für Wildtiere und Insekten schaffen. Und wer nachhaltig mobil unterwegs sein will, schnappt sich eines der zwei E-Bikes oder Kinder-/ Jugendräder, die vor Ort zur Verfügung stehen.

UND DAS KÖNNT IHR UNTERNEHMEN

Das Frialing liegt in idyllischer Lage am Rande eines kleinen Weilers auf einem denkmalgeschützten Vierseithof mitten im schönen Oberbayern. Genauer gesagt: in der kleinen Ortschaft Frühling bei Altenmarkt a.d. Alz im Landkreis Traunstein, nördlich des Chiemsees. Von hier genießt Ihr zur West- und Südseite freie Aussicht auf Wiesen und Wälder, sowie auf die Chiemgauer Alpen – schönster Sonnenuntergang inklusive. Auch wenn Ihr hier etwas abseits der bekannten Urlaubsregion urlaubt, seid Ihr trotzdem ruckzuck am Chiemsee-Nordufer und zur romantischen Alz mit ihrer kleinen Seilfähre und Flussbadestelle spaziert Ihr ganz gemütlich los. Und rundherum? Warten idyllische Spazier- und Radwege, kleine Seen – und jede Menge Grün, Ruhe und gute Landluft. Im Winter erreicht Ihr in 40 bis 60 Minuten mehrere Skigebiete und Langlaufloipen. Und wenn Ihr mal Stadtluft schnuppern wollt: Die charmanten Altstädte von Wasserburg, Burghausen oder Traunstein sind innerhalb einer halben Autostunde erreicht. Auch das barocke Salzburg ist nur 45 Minuten entfernt – perfekt für einen Tagesausflug.

schneeflocke
Das nächstgelegene größere Skigebiet Winklmoos/ Steinplatte erreicht Ihr in etwa 60 Autominuten. Mit 42 Pistenkilometern, Funpark und Abfahrten von rot bis schwarz ist hier für sportliche Familien einiges geboten. Wer’s gemütlicher angehen will: Am Kessellift in Inzell (ca. 40 Minuten) finden Anfänger und Kleinkinder überschaubare Hänge plus Snowtubing-Spaß. Langlauf-Fans freuen sich bei guter Schneelage über Loipen ab etwa zehn Minuten Fahrtzeit vom Hof entfernt. Das Drei-Seen-Gebiet bei Ruhpolding ist in rund 50 Minuten erreichbar und gilt als besonders schneesicher und landschaftlich reizvoll.
Wer im Sommer Lust auf eine Erfrischung hat, wird rund um Frialing schnell fündig: Nur drei Autominuten entfernt lockt das Alzbad Laufenau mit Flussbadestelle und Foodtruck – perfekt für größere Kinder. Ruhiger geht’s im Alzbad Truchtlaching zu, etwa zehn Minuten entfernt, wo auch kleinere Kinder auf ihre Kosten kommen. Ebenso in zehn Fahrminuten erreichbar sind die Naturbäder Griessee, Seeon und Seebruck, alle mit Kiosk und sanitären Anlagen. Für einen klassischen Badetag am Chiemsee empfiehlt sich das Strandbad Chieming, in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar. Auch das beheizte Freibad in Trostberg liegt nur drei Minuten entfernt – mit Rutsche, Sprungturm, Babybecken und großem Liegebereich perfekt für Familien. Und wenn das Wetter mal nicht mitspielt? Kein Problem: Gleich mehrere Hallenbäder sind schnell erreicht – das Badria in Wasserburg, das Prienavera am Chiemsee und das Thermalbad in Bad Endorf jeweils in 25 Minuten, das Hallenbad Burghausen in 30 Minuten und das Wellenhallenbad Ruhpolding in rund 35 Minuten.
Direkt vor der Haustür starten idyllische Feldwege – perfekt für kleine und große Wanderabenteuer. Besonders beliebt: der Spaziergang zur Alzfähre beim Roither, wo man sich ganz gemütlich per alter Seilfähre über den Fluss ziehen lässt. Drüben wartet dann schon der Biergarten auf hungrige Ausflügler. Wer hoch hinaus will, erreicht die Hochfellnseilbahn in etwa 35 Minuten mit dem Auto. Die Kampenwandbahn, etwas weiter entfernt, ist in rund 50 Minuten erreichbar – beide bieten tolle Aussichten und familienfreundliche Almenziele.
In Altenmarkt a.d. Alz und Trostberg/Schwarzau gibt es Tennisplätze bei den örtlichen Vereinen – beide in fünf Autominuten erreichbar. Gegen eine kleine Gebühr könnt Ihr dort spielen.
Gleich mehrere Plätze liegen in der Nähe. Der 9-Loch-Golfclub am Obinger See ist in zehn Minuten mit dem Auto erreichbar – schön gelegen und ideal für eine schnelle Runde. Etwas größer wird’s im Golfclub Chieming mit 18 plus 6 Löchern, oder im charmanten Golfclub Gut Ising mit 6 Löchern – beide erreicht Ihr in etwa 15 Minuten.
In Übersee am Chiemsee (ca. 30 Autominuten) könnt Ihr SUPs und Kajaks leihen und direkt in den See stechen. Für alle mit Abenteuerlust geht’s in etwa 40 Minuten zur Tiroler Ache nach Schleching – hier warten Canyoning und Rafting auf mutige Wasserratten.
Ob gemütlich mit den Kids oder sportlich mit E-Power – rund um Frialing lässt sich die Gegend bestens mit dem Rad erkunden. Vor Ort stehen zwei E-Bikes für Erwachsene sowie Kinderräder für Grundschulkinder und Teenies zum Verleih bereit. Ein besonders nettes Ziel: das Gartencafé in Kienberg, etwa sechs Kilometer entfernt. Dort warten nicht nur hervorragender Kaffee und das vielleicht beste Frühstück der Region, sondern auch süße Alpakas und ein richtig cooles Ambiente im alten Stall. Wer größere Touren plant, wird am Chiemsee-Radweg fündig. Räder lassen sich bequem bei Chiemsee-Kaufmann leihen – und später an anderer Stelle wieder abgeben. Praktisch: Der Chiemsee-Ringbus bringt Euch samt Rädern zurück, wenn die Beine müde werden.
Zehn Autominuten entfernt liegt der Bertl-Hof, wo es täglich (mit Anmeldung) Ponyreiten auf Islandponys und eine Besichtigung des Kleintierparks gibt. Der Hof von Familie Sperger, nur drei Minuten entfernt, bietet romantische Pferdekutschfahrten durch die ländliche Umgebung an.
Wenn Euch mal nach ein bisschen Stadtluft ist, habt Ihr rund um Frialing richtig schöne Ausflugsziele zur Auswahl: In Wasserburg am Inn (30 Autominuten) fühlt Ihr Euch fast wie in Italien – mit der hübschen Altstadt, kleinen Läden und tollen italienischen Restaurants. In Burghausen (30 Autominuten) könnt Ihr Europas längste Burg bestaunen, die hoch über der Altstadt thront – ein echtes Abenteuer für kleine Ritter und Burgfräulein. Die Kreisstadt Traunstein (20 Autominuten) punktet mit charmanten Straßen, netten Läden und einem lebendigen Stadtplatz – perfekt für einen gemütlichen Bummel. Und wenn Ihr ein bisschen mehr Zeit habt, lohnt sich ein Ausflug nach Salzburg – in nur 45 Autominuten seid Ihr mitten in der barocken Bilderbuchstadt.
In Prien am Chiemsee wartet ein Baumseilgarten auf mutige Kletteräffchen – Ihr seid in ca. 25 Minuten dort. Noch mehr Action gibt’s im Wildpark Oberreith, der nicht nur mit einem tollen Kletterwald, sondern auch mit Wildtieren, Sandspielplatz, Trampolinanlage und Indoorspielplatz für alle Altersklassen punktet. Und für rasante Rutschpartien lohnt sich die Fahrt zur Sommerrodelbahn in Ruhpolding, die Ihr in etwa 35 Minuten erreicht.
Noch mehr Ausflugstipps im Blogpost
Rund um den Chiemsee mit Kindern

Schick an Katrin und Gunter deine Buchungsanfrage!



    Loved by Littletravelsociety.de

    Loved by Little Travel Society - unser Gütesiegel

    Die Little Travel Society finanziert sich über jährliche Listingfees der Hotels. Trotzdem nehmen wir nur Hotels auf, die uns persönlich überzeugt haben und schreiben nur das, was unserer Meinung entspricht. Wenn Ihr mehr über unsere Auswahlkriterien sowie unser Werbe- und Geschäftsmodell erfahren wollt, bitte hier lang…
    Mehr erfahren
    0 Kommentare

    Hinterlasse einen Kommentar

    Deine Meinung ist gefragt
    Erzähl´s uns!

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert